“Las víctimas de la guerra” de la escultora Bárbara Roth en el CEMOAR de Managua

roth.jpgEsta monumental escultura de la artista suiza Bárbara Roth se ha transformado en el símbolo del CEMOAR de Managua y de su “MUSEO DE ARTE PUBLICO SAN ROMERO DE AMERICA”.
Hace unos 20 años esta obra dominaba, con su gran tamaño, el territorio de la entrada del INCAE, en el Km.15.5 de la Carretera Sur, y todos los que salían de Managua o entraban desde el Sur, no podían no apreciar esta bella e insólita obra tridimensional de teselas de piedras naturales nicaragüenses.

Luego, debido al abandono del CEMOAR por parte de todos los gobiernos que pasaron, a pesar de ser una de las más importantes obras del Patrimonio Cultural Nacional nicaragüense, ha iniciado a ser rodeada y sumergida por la vegetación, como si se tratara de una estela Maya de Tikal (como se puede apreciar en las fotos al fondo de este articulo), y visitarla hoy en día es como redescubrir un precioso sitio arqueológico de la “Revolución Popular Sandinista” perdido en la selva, como una joya resguardada y protegida en el regazo de la Madre Tierra.

Bárbara Roth (Suiza), Florencio Artola y Sergio Serrano (Nicaragua) “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA”, 1988, mosaico escultórico en piedras naturales nicaragüenses, 5,50x2,50 mts.

Bárbara Roth (Suiza), Florencio Artola y Sergio Serrano (Nicaragua) “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA”, 1988, mosaico escultórico en piedras naturales nicaragüenses, 5,50×2,50 mts.

Bárbara Roth (Suiza), Florencio Artola y Sergio Serrano (Nicaragua) “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA”, 1988, mosaico escultórico en piedras naturales nicaragüenses, 5,50x2,50 mts.

Bárbara Roth (Suiza), Florencio Artola y Sergio Serrano (Nicaragua) “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA”, 1988, mosaico escultórico en piedras naturales nicaragüenses, 5,50×2,50 mts.

Esta escultura titulada “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA” fue realizada en el 1988 por la artista Bárbara Roth en colaboración con los maestros Florencio Artola y Sergio Serrano, y fue el resultado de un Proyecto de intercambio artístico y cultural del ONG Suizo “TRANSKULTUR” con la ENAPUM-DAS (Escuela Nacional de Arte Publico Monumental) de Managua.

roth-16-7-19894-587-roth-20-8-19895-587-roth-20-8-19896-587-roth-8-10-19917-587-roth-8-10-19918-587-roth-22-10-1991Originalmente esta obra tenía que ser ubicada en una plaza de Bluefields en la Costa Atlántica de Nicaragua, pero por falta de recursos para su transporte, las piezas quedaron regadas por mucho tiempo en los predios de la ENAPUM-DAS en Managua, hasta que en el 1991 tuvimos el permiso y financiamiento para instalarla en el CEMOAR.

9-587-roth-cemoar-1987-3

 

10-587-rothcemoar-1987-1-1024x680

11-587-roth

1991 Construcción antisísmica de la escultopintura LAS VÍCTIMAS DE LA GUERRA

12-587-roth

1991 Construcción antisísmica de la escultopintura LAS VÍCTIMAS DE LA GUERRA

13-587-roth

1991 Construcción antisísmica de la escultopintura LAS VÍCTIMAS DE LA GUERRA

14-587-roth

1991 estructura posterior de la escultopintura LAS VÍCTIMAS DE LA GUERRA

Bárbara Roth (Suiza), Florencio Artola y Sergio Serrano (Nicaragua) “LAS VICTIMAS DE LA GUERRA”, 1988, mosaico escultórico en piedras naturales nicaragüenses, 5,50×2,50 mts.

15-587-roth

12 de octubre de 1992, inauguración de las obras de arte del CEMOAR durante los eventos de los “500 años de Resistencia Indígena, Negra y Popular”

16-587-rothEl sitio internet MANFUT.ORG escribe lo siguiente:

MONUMENTO A LAS VICTIMAS DE LA GUERRA

Una de las obras de calidad y de gran importancia es el mosaico escultórico en piedras naturales que realizó la artista de nacionalidad suiza Bárbara Roth titulada “Las víctimas de la guerra”, ubicada en la actualidad en el Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero (CEMOAR) en el Km. 15 1/2 de la Carretera Sur.

La obra también conocida como “Homenaje a los mártires de la Revolución” en sus inicios, es una obra del arte de hoy. Sus aparentes formas de referencia cubista son serios estudios de las máscaras populares nicaragüenses. Máscaras que también participaron en la insurrección, contribuyendo al anonimato de los combatientes. Amalgama de brazos y rostros de hombres mujeres y niños, las imágenes de la sorpresa ante la llegada de la muerte, están simbolizadas en estos bellos y a la vez descompuestos rostros que hablan de todos, porque no reproducen rostros de alguien en particular. El conjunto de cuerpos fragmentados con los ojos abiertos y cerrados por la Parca recogen también colores particulares relacionados con los nativos indígenas nicaragüenses en especial el rojo y negro de la bandera de Sandino y la lucha popular.
Bárbara Roth, quien realizó esta obra en 1988, en un intercambio docente de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, hace diez años, hace una obra de gran actualidad enmarcada en la corriente neoexpresionista, corriente internacional de la época y la búsqueda de la savia regional. Principalmente por incorporar el arte popular nicaragüense, en una técnica sencilla y a la vez novedosa, construida en volúmenes engarzados con enchapes de piedras naturales, que le dan mayor posibilidad de resistencia a la intemperie.
“Víctimas de la guerra” es una obra ejemplo de cómo se pueden trasmitir los acontecimientos y hechos de importancia de una época para la construcción de la paz, destacando con formas creativas, sin caer en el panfleto o contenidismo. Es una obra que recoge una expresión de la realidad trágica del poder, de los despojados por la cultura de la violencia, la síntesis de una serie de hechos y situaciones hechos artes que deben dar lugar a una nueva vida.

17-587-roth

18-587-roth

 

Y ESTA ES LA SITUACION ACTUAL  (29/09/2016)  DE LA OBRA 

19-587-roth

 

20-587-roth

3 pensieri su ““Las víctimas de la guerra” de la escultora Bárbara Roth en el CEMOAR de Managua

  1. CUANTO TRABAJO MI ESTIMADO MAESTRO, USTED TIENE UNA DOCUMENTACIÓN QUE NADIE MANTIENE DEL CEMOAR.
    AQUÍ NADIE TIENE LA SENSIBILIDAD DE RECORDAR CUANTO TRABAJO SE LLEVO TERMINAR ESTAS OBRAS.
    CUANTOS SACRIFICIOS DE NUESTROS HÉROES, SI EN ESTOS MESES DE “CAMPAÑA” NO HACEN NADA,NO CREO QUE LO HAGAN EN OTROS 10 AÑOS MÁS.
    ESTA CASA EDIFICIO LLEGARA HACER PARTE DE LA CUPULA CORRUPTA DE LOS DIRIGENTES ACTUALES.
    DEBERIA DE VIVIR TRANQUILO CON SU CONCIENCIA,DEJE QUE ELLOS CREEN QUE VAN A DURAR TODA LA VIDA.
    EL PUEBLO SE CANSA, Y VER LAS NOTICIAS, VER LOS HOSPITALES COCHINOS, VER QUE LOS JÓVENES SE NOS VAN, QUE NO HAY OPORTUNIDADES,EL ARTE EN NICARAGUA TIENE NOMBRE Y APELLIDO Y LOS MISMOS QUE SE HACEN LLAMAR REVOLUCIONARIOS REPUDIAN EL MURALISMO, EN MOSAICO, SINO ESTUVIÉRAMOS LLENOS DE TODOS ESTOS TRABAJOS EN TODA NICARAGUA, PONEN A CHAVALOS QUE NO SABEN PINTAR, GARABATEANDO LAS PAREDES.
    A USTEDES COMO MAESTROS NO SE LES VA A LLAMAR NUNCA, PORQUE SOLO LA SEÑORA ES LA POETA, LA PINTORA, LA ESCRITORA Y LA TODOLOGA.
    BENDICIONES A TODOS POR SER GUARDIANES DE ESTE HERMOSO TESORO DEL MÁRTIR MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO.

  2. Tremenda información estimado Maestro Sergio,
    La envidia es el peor enemigo de este centro, enemigo del propio Mon. Romero que la misma iglesia católica aún lo tienen tachado como irrespetuoso a las ordenes del papa Juan pablo II ahora Santo y en nuestra Nicaragua llena de plazas y vías en su honor.
    Este monumento, no me asustaría verlo desbaratado, maestro, usted cree que si les importará este centro en 10 años ya no hubiesen hecho algo?
    Sucede que la idea, e iniciativas no llevan el Nombre de Rosario Murillo por eso no hacen caso a los gritos de muchos de nosotros.
    Aunque usted y muchos no quieran politizar el asunto, es más claro que el agua que ellos los grandes dirigentes que se llenan la boca, en solidaridad, paz, no hacen nada por el muralismo, aquel que nuestros hijos recuerdan en las avenidas, en hospitales, en parques etc, están convirtiendo los centros recreativos en plástico al estilo McDonald.
    Cada árbol de la vida, usted sabe cuanto nos cuesta? Ha leído los periódicos, como mantienen los hospitales insalubres, cree usted que van a poner un centavo para salvar este centro?
    Soy pesimista, porque mis primos se van fuera del país a trabajar, porque en nuestro país, no hay oportunidades, salarios de hambre, después de quemarse las pestañas.
    Saludos y Bendiciones en una lucha que tendrá un final, porque en cemoar ya se lo piñatearon.

  3. He visto la pagina de facebook con Cemoar Arte, le felicito a todo el grupo en especial a usted don Sergio por seguir adelante en esta lucha por el centro de espiritualidad Mons. Beato Romero.
    Este centro por lo visto tiene más obras que otros museos, murales de distintos artistas Nacionales y extranjeros que vinieron en los 80 y 90 a participar en la creación de un centro de espiritualidad en memoria de Monseñor Romero y su lucha por la desigualdad, por la Paz en su país El Salvador.
    Es increíble que Nicaragua no se solidarice con reactivar y mantener viva la memoria de un mártir, Qué es lo que pasa? Porque no se escuchan los comentarios, las voces, que hay detrás de todo esto?
    Porque se ven las calles llenas de árboles de vida, en lugares innecesarios y no buscan como abrir a todos este lugar.
    Si tenemos un pueblo Presidente que es lo que pasa con el Instituto de Cultura, señores dirigentes, si logran leer mis palabras pongan la barba en remojo, vean Brasil, vean Venezuela y muchos otros países que por dormirse en sus laureles y dejar las cosas que ustedes creen no son importantes ni prioritarias, se les cae el mito a todo un pueblo.
    Apoyen a don Sergio Micheline, Armando Guevara, a Federico Matus Vega, a Leonel Cerrato, Armando Mejia y Cony Goméz, gente revolucionaria con un historial en las artes plásticas únicos..dejen la envidia y trabajen para el pueblo que es por nosotros que siguen en esa silla, con buenos salarios.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *