Cerco di tradurre Pavese dallo spagnolo: “Avere scritto qualcosa che ti lascia come un fucile sparato, che ancora vibra e fuma, averti svuotato per intero di te stesso, perchè non solo hai scaricato quello che sai su te stesso, ma anche quello che sospetti e supponi, così come i tuoi brividi e i tuoi fantasmi, la tua vita incosciente e averlo fatto con grande fatica e tensione, Continue reading




Michilini 2009 – “Mercedes Sosa”, olio su tela, cm.80×80 (particolare del volto)