Natale 2013

4-sergio-michiliniGesù è nato povero tra i poveri e il suo messaggio di salvezza, anche se rivolto a tutti, riservava una attenzione particolare e preferenziale per i poveri.
Dovrebbe quindi risultare indecente ricordare la sua nascita promuovendo il business, il consumo, lo spreco, il lusso, lo sfarzo e la ostentazione di ricchezza.
Non vi pare?

Continua a leggere

Crucifixión

michilini.jpgEsta pintura al óleo, titulada sencillamente “CRUCIFIXION” es la última y definitiva versión de una serie de estudios y bocetos que realicé a partir de 1988 (link al post en italiano).  En realidad es el boceto ejecutivo en escala de unas pinturas murales que tenía que realizar con la técnica del “buen fresco” en la bóveda de la Iglesia Parroquial de San Martino al Tagliamento, Friuli, norte este de Italia, mi tierra natal.

Continua a leggere

La crocifissione

Nel 1988 ho disegnato i bozzetti sul tema della CROCIFISSIONE per un affresco nella chiesa parrocchiale di San Martino al Tagliamento, in Friuli. Basandomi su di una composizione che consideravo particolarmente interessante, da allora questi bozzetti li ho ripresi in varie opportunità e nel corso degli anni ho realizzato tutta una serie di lavori con lo scopo di approfondire la ricerca sul colore, sulla forma, sullo spazio ecc.

Continua a leggere

San Martino al Tagliamento, affreschi

Affreschi sulla volta della Chiesa Parrocchiale di San Martino Vescovo: PROGETTO TERMINATO 1988-2011.

San Martino al Tagliamento è una bella cittadina friulana, nella Provincia di Pordenone, dove vissero i miei genitori e nonni (io invece sono nato nel comune limitrofe di San Giorgio della Richinvelda).

Questo che presento oggi, come atto conclusivo, è stato il Progetto della mia vita: non il più grande o il più importante, ma sicuramente il più appassionato e tribolato e dilatato nel tempo…e che non è stato concretamente possibile portare a compimento con la realizzazione degli affreschi  sulla volta della Chiesa parrocchiale.

Continua a leggere

“NOLI ME TANGERE”, San Martino al Tagliamento, Friuli

01Questo è il bozzetto della “RESURREZIONE DI GESU’” per il trittico murale che si doveva realizzare sulla volta della Chiesa Parrocchiale di San Martino al Tagliamento.
La volta scorsa abbiamo presentato “LA NATIVITA’” e prossimamente presenteremo i molti bozzetti per il pannello centrale con “LA CROCIFISSIONE”.
In questo pannello della “Resurrezione” viene in particolare rappresentato il “NOLI ME TANGERE” la cui espressione, pronunciata da Gesù Risorto a Maria Maddalena di fronte al Sepolcro, nell’originale greco del Vangelo significa «Non mi trattenere», ma in latino è poi diventata stranamente «Non mi toccare». Continua a leggere

NATIVITA’, San Martino al Tagliamento, Friuli

Natività, studio della policromia, particolare n.0

Natività, studio della policromia, particolare n.0

Dopo 22 anni esatti mi immergo nuovamente nel problemone: i Bozzetti e il Progetto per i tre affreschi sulla volta della Chiesa Parrocchiale di San Martino Vescovo nel territorio natale della mia famiglia, in Friuli.

Nessuno me lo ha chiesto….lo faccio semplicemente perché….. “NON SI INTERROMPE UNA EMOZIONE!” (come diceva il grande timoniere Gigi Bassani, lider della “The Famousa Balcon Band”)…e anche perché noi friulani siamo tipicamente cocciuti e il problema vogliamo semplicemente vederlo chiaro e risolto SEMPRE…in questo caso almeno a livello pittorico e progettuale ( N.B. gli affreschi non furono mai realizzati e tutto finì inspiegabilmente in una “bolla di sapone” ). Continua a leggere